英語お役立ち情報English Pronunciation Column
「van」と「ban」の発音の違いと聞き分けのコツを紹介！
英語学習者がつまずきやすい音のひとつに、van（ヴァン）とban（バン）の聞き分けがあります。日本語ではどちらも「バン／ヴァン」に近い音で表されるため、最初は混乱しやすいですが、発音の仕組みを理解して手を動かし・耳を慣らせば確実に違いが分かるようになります。
本稿では発音の物理的な違い、日常的に使える聞き分けのコツ、練習法、よくある誤りとその直し方まで、実践的にわかりやすく解説します。
目次
発音の基本：違いはどこにあるのか
英語の「van」は音声記号で /væn/（多くのアクセントで）、「ban」は /bæn/ と表されます。両語は母音 /æ/ と子音 /n/ を共通に持つため、聞き分けの鍵は語頭の子音（/v/ と /b/）にあります。
/v/（van）の特徴 — 有声の歯唇摩擦音
/v/ は有声（声帯が振動する）で、摩擦音（fricative）です。作り方は上の前歯を下唇に軽く当て、そこに息を通して摩擦音を作りながら声帯を振動させます。英語の /v/ は摩擦音のため、発音中ずっと空気が流れ続ける「シャーー」という連続的な雑音成分があります。
日本語の近い表記は「ヴァ」ですが、日本語話者は /v/ を /b/ や /w/ に置き換えることが多いので注意が必要です。
/b/（ban）の特徴 — 有声の両唇破裂音
/b/ は有声で、破裂音（stop）です。両唇をしっかり閉じて気圧をため、素早く開放して「ポン」という破裂音（短いバースト）を出します。破裂音の特徴として、音の冒頭に短い無声の閉鎖（口が閉じている静かな時間）と、開く瞬間の「パッ」というバーストが聞こえます。/b/ は摩擦音の /v/ と違って、発音の開始に明確な瞬間的変化があります。
聞き分けのコツ：耳と体で覚える方法
多くの学習者が「どちらも有声だから喉の震えでは判別できない」と感じます。確かに両方とも声帯は振動しますが、感覚的・音響的に区別できるポイントがあります。
唇と歯の接触を観察する
鏡の前で発音してみると、/b/ は両唇が一旦閉じるのが見えます。一方 /v/ は上の歯が下唇に触れるだけで唇は完全には閉じません。自分の口の動きを観察するだけで違いがはっきりします。
触覚で感じる：指を使った確認
軽く下唇に指を当てて /v/ を出すと、指に「擦れる」感覚が続きます。/b/ を出すと閉鎖と解放の瞬間に「短い衝撃」を感じます。この触覚フィードバックは初心者にとても有効です。
音の持続と「破裂」を聴き分ける
耳で聞く場合、/v/ は「ヴー（連続）」、「効果音の帯域が続く」感覚。/b/ は語頭で一瞬の「ポッ」という立ち上がり（バースト）があり、その後に母音が続く、という違いを探します。集中して聴くとこの差はかなり明瞭です。
日本語話者が特に注意すべきポイント
日本語の音体系には /v/ が標準的には存在しないため、多くの学習者は /v/ を /b/ または /w/ に置き換えがちです。特に語頭の /v/ を /b/ と発音すると、van と ban が区別できなくなります。
対処法としては、まず /f/ （無声歯唇摩擦音）を出す練習から入ると良いです。/f/（ファ）を出す位置と口の形は /v/ と同じで、/f/ を声帯振動させて /v/ に変える（声を入れる）練習を何度も繰り返すと /v/ が安定します。
実践的な練習メニュー（初級→上級）
まず単音単位で区別する練習から始め、次第に語や文へ拡張します。手順は以下の流れで行うと効率的です。
最初はゆっくり：/v/ の口の形（上の歯を下唇に）を鏡で確認しながら、声を入れて「ヴァ」「ヴィ」「ヴ」「ヴェ」「ヴォ」と発音する。次に /b/ は両唇を強く閉じ「バ」「ビ」「ブ」「ベ」「ボ」と発音し、閉鎖と解放の瞬間を意識する。
ミニマルペアで行う：van — ban、vine — bine（ただし bine は語として一般的でないが練習用に）、very — berry、vase — base、vote — boat などを交互に発音して違いに注意する。最初はゆっくり、次に自然な速さで。
聞き取り練習：ネイティブ音声を用意して van / ban をランダムに聴き、どちらか判定するトレーニングを繰り返す。影で発声（shadowing）して口の形を真似ると効果が高い。
文脈での練習：短い文章に組み込んで練習する。例：「The van is parked outside.」と「They plan to ban smoking.」のように意味の違いを理解しながら発音することで、聴覚と意味理解が結び付き、学習定着が早くなります。
よくある誤りとその修正法
まず /v/ を /b/ に置き換えてしまうケース。修正法は先に述べた /f/→/v/ の練習を習慣化すること。次に /b/ を弱くして摩擦音のように聞こえてしまうケースがあるが、これは両唇の閉鎖が不十分なため。しっかりと唇を閉じ、短い閉鎖時間を作ってから解放する練習を行うと良いです。
また、語中や語末の /v/（例：leave）を /b/ にしてしまうと意味が変わるだけでなく、聞き手に違和感を与えます。語中・語末でも同じ口の形と声の入れ方を維持することが大切です。
まとめ：「van」と「ban」の発音の違いと聞き分けのコツを紹介！
いかがでしたか？今回の内容としては、
・/v/ は上の前歯と下唇で作る有声の摩擦音（続く「ヴー」という音がある）。
・/b/ は両唇を閉じて作る有声の破裂音（短い閉鎖と開放の「ポン」がある）。
・鏡で口の動きを確認し、指で触って感覚を確かめると違いが分かりやすい。
・/f/（ファ）を声帯で振動させて /v/ にする練習が効果的。
・ミニマルペア練習（van/ban, very/berry, vase/base など）で識別力を鍛える。
・意味の異なる文に入れて練習すると、聴覚と意味理解が結び付き定着が早い。
英語の「van」と「ban」を確実に聞き分けるためのポイントは、音声学的な違い（摩擦音 vs 破裂音）を体で理解し、視覚・触覚・聴覚の三方向から確認することです。毎日短時間でも良いので、鏡と指を使った確認、ミニマルペアの反復、音声を使ったシャドーイングを組み合わせると上達が早まります。以下に要点を箇条書きでまとめます。
関連記事はこちら
