英語お役立ち情報English Pronunciation Column

ネイティブが使うクリスマスメッセージを使ってクリスマスの挨拶をしよう!

皆さん、こんにちは!
Discovering Sounds です。

今年もクリスマスシーズンが近づいてきました。
英語のクリスマスメッセージと言えば、「Merry Christmas」が一般的ですが、ネイティブがクリスマスを祝う表現は他にもたくさんあります。
今回は、ネイティブが使うさまざまな英語のクリスマスメッセージを紹介します!

クリスマスは欧米で重要なイベント

日本でクリスマスといえば、恋人同士や友達と過ごすのが一般的ですが、アメリカなどの欧米では家族で過ごすのが普通です。
クリスマスは、普段離れている家族が集まって過ごす重要なイベント。
家族で食卓を囲み、教会に行くなどしてクリスマスを祝います。
また、家族や友人、職場の同僚などにメッセージカードを送るのも古くからの習慣の一つです。

クリスマスに使われるメッセージを紹介

クリスマスカードは、日本の年賀状のような季節の挨拶状です。
最近では、メールやSNSなどで写真を添えて、気軽にクリスマスの挨拶をする人も増えてきました。
もともと欧米では、クリスマスにちなんだ美しい絵柄のカードにメッセージを添えて親しい人に送る風習があり、クリスマスカードはクリスマスシーズンの風物詩です。

ここからは、クリスマスにおすすめの英語のメッセージと例文を紹介します。

家族や友人に使うカジュアルなメッセージ

家族や友人には、日頃言えない感謝の気持ちを添えたメッセージがおすすめです。

・Merry Christmas! There is no place better than home on Christmas Day.
(メリークリスマス!クリスマスに家以上に良い場所はないよ)

・Wishing you all joy, peace and good health this Christmas.
(みんなにとって幸せ、平和、健康のクリスマスになりますように)

・Merry Christmas Mom and Dad! I hope both of you stay in good health forever. Thank you as always.
(お父さん、お母さん、メリークリスマス!いつまでも元気でいてね。いつもありがとう。)

・May your Christmas wishes come true.
(クリスマスの願い事が叶いますように)

・Wishing you every happiness this Christmas and throughout the coming year!
(クリスマスと来る年もあなたにたくさんの幸せが訪れますように)

・Merry Christmas to my best friend forever!
(大親友へ、メリークリスマス!)

ビジネスシーンで使うメッセージ

ビジネスシーンでも、クリスマス休暇に入る前に挨拶を交わします。

欧米でクリスマスは、一般的にキリスト教を祝う行事。
メッセージを贈る相手がキリスト教でない場合も考慮して、”Merry Christmas” を “Happy Holidays” や “Holiday Season”に置き換えるのが無難です。
また、新年の挨拶も添えると丁寧な印象になります。

ここからは仕事仲間や同僚に贈るクリスマスメッセージを紹介します。

・Happy Holiday Season and I hope you have a very happy new year!
(良いホリデーシーズン、そして良いお年を!)

・Happy holidays and best wishes for the New Year!
(良い休暇と、来年のご多幸をお祈りします!)

・Thank you for all your support this year. Warmest wishes for a wonderful holiday season and much happiness in the coming New Year.
(今年は本当にありがとうございました。素晴らしいホリデーシーズンと、新年のご多幸をお祈りいたします。)

・Greetings of the holiday season and best wishes for the New Year.
(季節のご挨拶とともに新年のご多幸をお祈り申し上げます。)

・Happy holidays to an amazing coworker and wonderful friend. May you have a happy New Year!
(素晴らしい同僚であり友達よ、素敵な休暇を過ごしてね。そして良いお年を!)

まとめ:ネイティブが使うクリスマスメッセージを使ってクリスマスの挨拶をしよう

今回は、ネイティブが使うクリスマスメッセージを紹介しました。
一年で最もあたたかい気持ちに包まれるクリスマス。ネイティブのように英語でクリスマスのメッセージを直接伝えられたら素敵ですよね。

Discovering Soundsでは、独自のネイティブ筋エクササイズでネイティブと同じ発音を身につけることができます。
英語のアクセントやイントネーションも学ぶことができ、自然な英語の発音を習得できます。
体験レッスンもご用意していますので、お気軽にお申し込みください。


関連記事はこちら

英語のアクセントとは?

洋書を効果的に読む方法はあるの?

声門閉鎖ーGlottal Stopって何?

【違い過ぎ!】SNS・WEB編|iPhone・Twitter・Instagram等はどう英語で発音する?

知っておくと便利!英語で「念のため」は何と言う?

お気軽にお申し込みください!

60分体験レッスンのお申し込み