お知らせNews

皆さん、こんにちは。

Discovering Soundsです！

今日は以下の内容についてお話ししたいと思います。

アメリカ在住講師より、アメリカ最新スラング情報のお知らせ第３弾です！

早速ご紹介していきたいと思います！

①　Snack　見た目が良い人

The boy I like is a total snack.

私が好きな男の子は、総合的に見た目がいい人なのよね。

スラングでは、”snack”はお菓子ではなく、見た目がいい人、魅力的な人のことをさします。

②　Stay up　あなたは大丈夫です。ご多幸をお祈りします。

Great to see you my brother, stay up!

会えてよかったよ、お兄ちゃんなら大丈夫!

“stay up”には、夜更かしするという意味もありますが、去りぎわのあいさつで使うときは、

このような異なる意味として用います。

③　Take the L　負けを認める

She really took the L on that exam.

彼女はその試験で本当に負けを認めた。

“take the loss”からきています。

このとき、theは[ði]で発音するようにしましょう。

④　Nunya　あなたには関係ない。( None of your businessの略)

A：Hey, you better check your scores.

B：Nunya.

A:　ねえ、テストの点数確認したほういいよ。

B:　関係ないだろ。

似たような意味で、Mind own your business.というフレーズもあります。

余計なお世話という意味で、アメリカではこのようにbusinessという単語で表されることが多いです。

海外ドラマでも多く出てくる表現です。

私個人的には特にこれが一番おもしろいと思いました！

⑤　stan　セレブの熱狂的なファン

例えば、有名人の出待ちしているファンの人たち、それが長時間で

あろうが、ずっと外で待っているような、熱狂的なファンである場合は、

[What a bunch of Stans!]というような言い方ができます。

⑥　Full send 　周りやリスクを気にせずいくこと

例えば、スポーツの試合で１００％全力で行くときなどには

[go full send]というように、副詞として使われるときもあります。

他にも、[doing something full send]で使われます。

⑦　Wig 　スキャンダラスなことやびっくりする事に対して言う言葉

一般的には「かつら」として知られているこの単語ですが、

すごくびっくりしたときに使われます。

例えば、「◯◯(有名singer)の無料コンサートチケットがあたったのよ！」と

友達が言えば、[Wig!]と答えるという感じで使われます。

⑧　Snatched 　ファンシーな人や凄くオシャレな人

すごくおしゃれな人の写真にハッシュタグで＃snatchedとつくこと

もあり、メイクや服装がおしゃれな人に、使うことができます。

⑨　On fleek 　ファンシーな人や凄くオシャレな人

「イケてる」「決まってる」というときに使います。

⑨　On point 　ファンシーな人や凄くオシャレな人

完璧ではなくても、「素晴らしい、ゴージャス、セクシー」だという

ときに使います。すっごくセクシーな女性に出会ったときに、[She’s “on point”]

と言えます。人だけではなく、物や食べ物に対しても使えます。

⑩　Rule the roost　先頭に立つ人やボス

グループの中で一番力を持つ人のことです。

家族で母親が一番強ければ、その母親となりますし、奥さんが強ければ

[My wife rules the roost in my house.]となりますね。

いかがでしたか？

本日は、「アメリカからの最新スラング情報第３弾」をお届けしました。

引き続き、ジョイナー講師からの最新スラング情報お楽しみに～！

• Tweet

関連記事はこちら

広報誌「THE DS CIRCLE Vol.2（2024年4月号）」

Discovering Soundsで「特許」を取得しました！

広報誌「THE DS CIRCLE」創刊！

携帯のホーム画面に Web アプリのショートカット（アイコン）を作る方法

年末年始の休校日のお知らせ