英語お役立ち情報English Pronunciation Column

日本人の英語発音はひどい?ジャパニーズイングリッシュから卒業するには?

みなさんこんにちは、Discovering soundsです。

今回は「ジャパニーズイングリッシュからの卒業」がテーマです。日本人の英語とネイティブスピーカーのそれを比較すると、日本人は遠くネイティブスピーカーの発音に追いついていないことが多いと思います。

そこで今回は日本人が英語の発音を向上させ、ネイティブスピーカーに近づけるための方法について、解説していきます。日本語なまりのジャパニーズイングリッシュを改善したい…と思われている方は必見です!

ジャパニーズイングリッシュとは?

ジャパニーズイングリッシュとは、日本人特有の発音や言い回しが反映された英語を指します。この特徴は日本語と英語の音声体系や文法構造の違いに起因しています。例えば、RとLの発音の区別が難しいことが挙げられます。日本語にはRとLの区別がないため、多くの日本人は「right」と「light」などの単語を同じように発音してしまいます。

また、日本語は母音が多く、子音と母音がセットで発音されるため、英単語の末尾に母音を追加してしまうことがあります。(deskをdesukuと発音してしまう等)

和製英語の影響もある

和製英語は、日本語に取り入れられた英語の単語で、英語圏では通じないことが多いです。例えば、「サラリーマン」(salaryman)や「コンセント」(consent)などです。

ジャパニーズイングリッシュは、日本人が英語を学ぶ際の共通の課題を反映していますが、これらの特徴を意識して改善することで、より自然な英語に近づくことができます。

ジャパニーズイングリッシュからの脱却1.

ジャパニーズイングリッシュからの脱却1.音声学の基礎を学ぶ

英語の発音は日本語と異なる音素を含むため、まずは英語の音声体系を理解することが大切です。
そこで、言語の音を正確に表記するために設計された記号体系である国際音声記号(IPA)を学び、英語の母音と子音の発音方法を理解しましょう。特に、日本語には存在しない音、例えば「th」音や「r」音の発音に注意を払います。

ジャパニーズイングリッシュからの脱却2.発音の模倣とリピート練習

ネイティブスピーカーの発音を聞き、それを正確に模倣することが重要です。英語のニュース・ポッドキャスト・映画などを利用し、ネイティブスピーカーの発音を繰り返し聞き取り、それを真似て発音する練習をします。

この際、録音機能を利用して自分の発音を確認し、フィードバックを得ることが有効です。

ジャパニーズイングリッシュからの脱却3.シャドーイング

シャドーイングとは、ネイティブスピーカーの音声を聞きながら、そのまま後に続けて発音する練習方法です。

最初はゆっくりとしたスピードで始め、徐々にネイティブスピーカーの速度に近づけます。この練習は、リズムやイントネーションを自然に身につけるのに役立ちます。

ジャパニーズイングリッシュからの脱却4.発音矯正アプリやオンラインツールの活用

現代では、発音矯正に特化したアプリやオンラインツールが多数存在します。例えば、Elsa Speakやディスカバリングネイティブ、などのアプリは、ユーザーの発音を分析し、具体的なフィードバックを提供します。

これらのツールを活用し、自分の発音の弱点を把握し、修正することができます。

ジャパニーズイングリッシュからの脱却5.フィードバックを得る

ネイティブスピーカーや発音の専門家からのフィードバックを受けることは、発音向上に非常に有効です。英会話クラブやオンライン英会話レッスンを活用し、定期的にフィードバックを受けることで、自分の発音の進歩を確認し、さらに改善するための具体的なアドバイスを得ることができます。

特に英語発音矯正に特化したスクールであれば、集中的に学習できるため劇的な改善が期待できるでしょう。

ジャパニーズイングリッシュからの脱却6.舌と口の筋肉を鍛える

英語の発音は、日本語とは異なる舌の位置や口の形を必要とすることが多いため、口周りの筋肉を鍛える練習が重要です。

特に「r」音や「l」音、「th」音の発音には舌の位置が重要ですので、鏡を見ながら舌の位置や口の形を確認しつつ、繰り返し練習することが効果的です。

ジャパニーズイングリッシュからの脱却6.継続的な学習と練習

発音の改善は一朝一夕には成し得ません。毎日の練習を欠かさず、少しずつでも進歩を感じられるように継続的に努力することが重要です。

例えば、1日に10分間だけでも発音練習を行う習慣をつけることで、長期的な成果を得ることができます。

ジャパニーズイングリッシュからの脱却7.モチベーションの維持

発音改善の道のりは長く、途中で挫折しそうになることもあります。しかし、最終的な目標を明確に持ち、それに向かって少しずつでも前進していることを実感することでモチベーションを維持することができます。

小さな成功体験を積み重ね、成功体験を積むことで、自信を持って発音練習を続けることができるでしょう。

まとめ:日本人の英語発音はひどい?ジャパニーズイングリッシュから卒業するには?

いかがでしたか?今回は「ジャパニーズイングリッシュからの卒業」について解説しました。
日本人が英語の発音をネイティブスピーカーに近づけるためには、
・音声学の基礎の学習
・シャドーイング
・フィードバックの活用
・継続的な練習
が不可欠です。最新のテクノロジーを利用し、自分の発音を客観的に評価しながら、少しずつでも改善を続けることで確実に成果を上げることができるでしょう。

ディスカバリングサウンズは、英語の発音に特化して指導し、これまで数多くの生徒さんがネイティブのような流暢な発音をマスターしてきました。

講師がカリキュラムに沿って指導するだけでなく、生徒一人ひとりの課題に向き合うことで、苦手箇所もしっかりカバーすることが可能です。また、英語発音の自己学習に適したディスカバリングネイティブも提供しておりますので、組み合わせることで劇的に英語の発音を向上させることができます。


関連記事はこちら

ハイフン付き形(Hyphenated form)の英語の複合語とは?

英語の複合語ー閉じた形(Closed form)とは?

「英語を使う仕事に就きたい!」英語を使う職業一覧&英語発音矯正の重要性について

英語環境の職場で苦労すること5選!英語の発音矯正でお悩み解決!

「英語のスピードについていけない…」ナチュラルスピードに慣れるには?

お気軽にお申し込みください!

60分体験レッスンのお申し込み