英語お役立ち情報English Pronunciation Column
洋画の俳優になりきることで英語の発音力UP!発音が綺麗な海外俳優も紹介!
ネイティブスピーカー特有の息遣いや感情の乗せ方など、洋画の俳優になりきって真似することは、教科書等では決して学べない生きた英語を身につけるための近道です。
今回は、英語発音矯正スクール Discovering Soundsより、洋画の俳優を真似ることで発音力を向上させるテクニックと、模範とすべき発音が美しい海外俳優も紹介します。
目次
俳優になりきることが英語の発音矯正につながる理由
英語の発音を上達させる上で最も大きな壁となるのは、日本語には存在しない「喉の使い方」と「リズム」です。多くの学習者が単語一つ一つの発音記号に執着しがちですが、実際のスピーキングでは、単語と単語がつながるリンキングや、特定の音が消えるリダクションが頻繁に起こります。俳優の演技を真似するということは、これらの音の変化を文脈の中で自然に捉える訓練になります。
カタカナ英語を脱却する鍵になる
俳優は台本を読み上げる際、単に文字を追っているわけではなく、そのキャラクターがなぜその言葉を発したのかという感情を背景に置いています。感情が乗ることで、強調すべき単語に自然とストレス(強勢)が置かれ、英語特有のメロディが生まれます。これを体感することこそが、カタカナ英語から脱却し、相手の心に響く英語を手に入れることにつながります。
また、俳優の表情や口の動きを観察することは、視覚的な発音ガイドになります。鏡の前で俳優の口の形を徹底的に真似ることで、日本語を話すときには使わない顔の筋肉が刺激され、英語を話すための基礎が作られます。
洋画の俳優になりきる学習方法について
具体的な学習の第一歩は、お気に入りの俳優が出演している、現代を舞台にした日常会話の多い映画を選ぶことが大切です。ファンタジーや時代劇は語彙が特殊すぎるため、まずは現代劇のワンシーン、それも短いやり取りに絞るのが賢明です。
まずは字幕なしでそのシーンを何度も聞き、俳優の声のトーンや速度、休止の取り方を耳に焼き付けます。次に英語字幕を表示し、どの単語が弱く読まれ、どの部分がつながっているかを確認します。重要なのは、音が上がっている場所や、息を吸うポイントを意識することです。
オーバーラッピングやシャドーイングも組み合わせる
俳優のセリフにぴったり重ねて発音する「オーバーラッピング」と、俳優の後に続いて影のように追いかける「シャドーイング」も組み合わせましょう。このとき、単に声を出すのではなく、そのキャラクターの姿勢や表情、さらには性格までもコピーするつもりで取り組んでください。自分がその俳優になりきったと錯覚するほど入り込むことが、効果を高めます。
英語学習におすすめの海外俳優:イギリス英語編
イギリス英語を学びたい学習者にとって、ベネディクト・カンバーバッチはおすすめの俳優であり、非常にクリアで知的な響きを持っています。例えば、『SHERLOCK』での早口なセリフ回しは難易度が高いですが、言葉の輪郭がはっきりしているため、集中して聞き取る練習に最適です。彼の低く響く声は、英語特有の発声法を学ぶ上でも参考になります。
女性俳優では、エマ・ワトソンの発音が非常にクリアで、学習者にとって聞き取りやすいことで知られています。『ハリー・ポッター』シリーズから近年の作品に至るまで、彼女の発音は丁寧で上品であり、現代的なイギリス英語のスタンダードを学ぶのに適しています。初心者が最初に模倣する対象としておすすめです。
英語学習におすすめの海外俳優:アメリカ英語編
アメリカ英語の標準的なアクセントと、説得力のある話し方を学びたいのであれば、アン・ハサウェイの演技に注目すべきです。彼女の発音は非常に表情豊かで、口の開き方が大きく、母音の響きが非常にクリアです。『プラダを着た悪魔』や『マイ・インターン』などの作品では、ビジネスシーンでも通用する洗練されたアメリカ英語を聴くことができます。彼女のセリフは感情と音が結びついているため、真似をすることで自然なイントネーションを習得しやすいのが特徴です。
男性俳優では、トム・ハンクスの英語が信頼されるアメリカ英語の象徴と言えます。彼の英語は癖がなく非常に標準的なアクセントです。映画『ハドソン川の奇跡』や『フォレスト・ガンプ』など、作品によって話し方に変化はありますが、根底にある「言葉をクリアに伝える技術」は共通しており、真似る価値が極めて高いと言えます。
まとめ:洋画の俳優になりきることで英語の発音力UP!発音が綺麗な海外俳優も紹介!
いかがでしたか?今回の内容としては、
・俳優を真似ることで、教科書にはないリンキングやリダクションが自然に身につく
・キャラクターになりきり感情を込めて話すことで、英語特有の正しいリズムと強弱が生まれる
・俳優の口の動きや表情を徹底的にコピーすることで、英語を話すための顔の筋肉が鍛えられる
・自分が理想とするアクセントを持つ俳優を一人決め、その声を徹底的にコピーすることが上達の近道
以上の点が重要なポイントでした。憧れの俳優の声を自分のものにする楽しみを、ぜひ今日から体感してみてください。
関連記事はこちら
英語は表情も重要!なぜ非言語コミュニケーションが大切なのか?
英語の発音をよくするおすすめの方法5選!学ぶべきルールも紹介
